АННОТАЦИИ

РОССИЙСКОЕ АВТОБУСОСТРОЕНИЕ В ПОСТКРИЗИСНОМ 2010 ГОДУ

Е.С. Добринский, Академия проблем качества РФ, член SAE / В.А. Сеин, ОАО «АСМ-холдинг»

Электронная почта: inf@asm-holding.ru

В статье приведены данные, иллюстрирующие объёмы производства и продажи автобусов за 2001–2009 гг. Дана прогнозная оценка Российского автобусостроения на 2010 год. Представлены отдельные примеры интеграции отечественного автобусостроения в мировой автомобильный рынок.

Ключевые слова: автомобильная промышленность, автобусостроение, объёмы производства и продажи автобусов, лизинг, рынок, интеграция.

RUSSIAN BUS MANUFACTURING IN THE POST ECONOMICAL YEAR 2010

E.S. Dobrinskij, Academy of problems of quality of the Russian Federation, member of SAE / V.A. Sechin, JSC “ASM-HOLDING”

E-mail: inf@asm-holding.ru

The article presents data that illustrate the production and sales of buses for the years 2001–2009. A predictive estimate of Russian bus manufacturing in the year 2010 has been given. Some examples of integration of the native bus manufacturing in the world automobile market are presented.

Keywords: automotive industry, volumes of production and sales, bus manufacturing, leasing, market, integration.

УДК 629.331

ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ БОРТОВЫХ СИСТЕМ АВТОТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

А.М. Иванов, д.т.н., проф. / А.Н. Солнцев, к.т.н., проф. МАДИ

Электронная почта: info@madi.ru

В статье приведена классификация интеллектуальных бортовых систем автотранспортных средств. На основе анализа международного опыта и отечественных условий рассмотрены возможные этапы внедрения таких систем в Российской Федерации.

Ключевые слова: автотранспортные средства, интеллектуальные бортовые системы, классификация, анализ, этапы внедрения.

INTELLIGENT ON-BOARD SYSTEMS OF VEHICLES, PROSPECTS OF DEVELOPMENT IN RUSSIAN FEDERATION

A.M. Ivanov, Prof., Dr. Tech. Sc. / A.N. Solntsev, Prof., PhD The Moscow State Automobile & Road Technical University (MADI)

E-mail: info@madi.ru

In article classification of Intelligent on-board systems of vehicles and possible stages of introduction of such systems in Russian Federation is carried out. Research is executed with the analysis of the international experience and domestic conditions.

Keywords: motor vehicles, intelligent on-board systems, classification, analyze, stages of implementation.

УДК 629.11.012

МЕТОД РАСЧЕТА ДИНАМИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ГИБРИДНОЙ ТРАНСМИССИЕЙ, ПОСТРОЕННОЙ ПО СХЕМЕ TOYOTA

Г.О. Котиев, д.т.н., проф. / С.А. Харитонов, к.т.н., доцент МГТУ им. Н.Э. Баумана / М.В. Нагайцев, к.т.н., доцент ОАО «АВТОВАЗ»

Электронная почта: kotievgo@yandex.ru, has@katem.ru

В статье предложен метод расчета тягово-динамических характеристик транспортного средства с гибридной трансмиссией THS. Детально рассмотрено распределение потоков мощности и моментов, нагружающих элементы трансмиссии, для различных режимов работы электромашин и движения транспортного средства. Предложена методика расчета КПД такой трансмиссии. Проведен анализ изменения характеристик транспортного средства в процессе разгона.

Ключевые слова: транспортное средство, электромашина, двигатель внутреннего сгорания, кинематическая схема, крутящий момент, мощность, планетарный механизм, передаточное отношение, динамический фактор.

THE METHOD OF CALCULATING THE DYNAMIC CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE WITH THE HYBRID TRANSMISSION THS

G.O. Kotiev, prof. Dr. Tech. Sc. / S.A. Kharitonov, PhD, BMSTU / M.V. Nagaytsev, PhD Public corporation “AvtoVAZ”

E-mail: kotievgo@yandex.ru, has@katem.ru

Propose the method for calculating the traction and dynamic characteristics of the vehicle with the hybrid transmission THS. Considered in detail the distribution of power flows loading the elements of transmission for different modes of electrical machinery and movement vehicle. Held analysis of changes in the characteristics of the vehicle during acceleration

Keywords: a vehicle, the electrocar, internal combustion engine, the kinematic scheme, twisting moment, power, the planetary mechanism, gear-ratio, the plan of angular velocities, dynamic factor (specific tractive force).

УДК 629.063

СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА

Ю.Д. Погуляев, д.т.н., Южно-Уральский ГУ

Электронная почта: pchela2019@yandex.ru

Статья посвящена управлению подачей топлива в форсунках с двумя уровнями отверстий. При этом отверстия обоих уровней гидроизолированы. Система имеет два независимых гидроаккумулятора высокого давления и общий гидроаккумулятор низкого давления. Управление впрыском осуществляется независимо через каждый отдельный уровень отверстий путем изменения длительности впрыска и путем изменения давления впрыска

Ключевые слова: управление, независимый, уровень, отверстия, длительность, топливо, гидравлическая изоляция, давление, отдельный.

CONTROL SYSTEM OF FUEL GIVING

Y.D. Pogulyaev, Dr. Tech. Sc., South Ural State University

E-mail: pchela2019@yandex.ru

Article is devoted managements of fuel giving in atomizers with two levels of apertures. Thus apertures of both levels are hydraulic isolated. The system has two independent hydro accumulators of a high pressure and the general hydro accumulators of low pressure. Management of injection is carried out independently through each separate level of apertures by duration change injection and by change of pressure of injection.

Keywords: the management, independent, level, apertures, duration, fuel, hydraulic isolation, the pressure, separate.

УДК 629.067

ПРИМЕНЕНИЕ МАГНИТОАКТИВНЫХ ЭЛАСТОМЕРОВ В КОНСТРУКЦИЯХ ЭНЕРГОПОГЛОЩАЮЩИХ БАМПЕРОВ ТРАНСПОТРНЫХ СРЕДСТВ

И.В. Балабин, проф., д.т.н. / В.В. Богданов, доц., к.т.н., МГТУ «МАМИ»

Электронная почта: bogdanov@mami.ru

Д.Ю. Борин, к.т.н., Dresden University of Technology

Электронная почта: tudwcms@mail.mdc.tu-dresden.de

Г.В. Степанов, ФГУП «ГНИИХТЭОС»

Электронная почта: eos2004@inbox.ru, chteos@yandex.ru

Д.А. Семеренко, МГУПИ

Тел.: 7 499 268 80 71

В статье рассмотрены вопросы применения новых материалов — магнитоактивных эластомеров — в конструкции энергопоглощающих бамперов для снижения тяжести последствий столкновения автомобиля с препятствием или пешеходом. Кратко описаны состав и свойства изотропных и анизотропных магнитоактивных эластомеров, комплекс оборудования для исследования процесса деформации образца. Предложены перспективные направления продолжения настоящего исследования.

Ключевые слова: транспортное средство, энергопоглощающий бампер, новые материалы, магнитоактивные эластомеры, столкновение с препятствием, состав, свойства, исследования, деформация, перспективные направления.

APPLYING OF THE MAGNETOACTIVE ELASTOMERS IN VEHICLE’S ENERGY ABSORBING BUMPERS CONSTRUCTION

I.V. Balabin, Prof., Dr. Tech. Sc. / V.V. Bogdanov, PhD MSTU “MAMI”

E-mail: bogdanov@mami.ru

D.U. Borin, PhD, Dresden University of Technology

E-mail: tudwcms@mail.mdc.tu-dresden.de

G.V. Stepanov, FSUE “State Research Institute for Chemistry and Technology of Organoelement Compounds” (GNIIChTEOS)

E-mail: eos2004@inbox.ru, chteos@yandex.ru

D.A. Semerenko, Moscow State University of Instrument Engineering and Computer Sciences

Tel.: 7 499 268 80 71

In article the matters of using new materials, such as magnetoactive elastomers, in vehicle’s energy absorbing bumpers construction described, to reduce weight of an effect taken in car accident in which obstacle or pedestrian have been involved. Briefly a composition and property of isotropic and anisotropic elastomers have been described, including equipment for the research of samples deformation. Perspective orientation for the further researches is proposed.

Keywords: vehicle, energy absorbing bumper, new materials, magnetoactive elastomers, vehicle accident, deformation, perspective orientation, researches, property.

УДК 629.113

К ВОПРОСУ ОБ АККРЕДИТАЦИИ СЛУЖБ И ЭКСПЕРТОВ В ОБЛАСТИ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СООТВЕТСТВИЯ АВТОТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

А.П. Гусаров, к.т.н., исполнительный директор ААИ
Электронная почта: a.gusarov@bk.ru
И.А. Коровкин, к.э.н., исполнительный директор ОАР
Электронная почта: info_oar@mail.ru
А.Н. Семенихин, руководитель направления Аутомотив «ТЮФ-ЗЮД Руссланд»
Электронная почта: tuev@tuev-sued.ru

В статье рассматриваются вопросы аккредитации служб и экспертов в области подтверждения соответствия автотранспортных средств. Приведены принципиальные различия инфраструктур российской системы обязательной сертификации и системы одобрения типа ТС, принятой в большинстве европейских стран, и в едином законодательстве Евросоюза (в том числе, на основе того же Женевского Соглашения).

Ключевые слова: автотранспортные средства, система обязательной сертификации, системы одобрения типа ТС, аккредитация служб и экспертов.

ABOUT MATTER OF ACCREDITATION OF SERVICES AND EXPERTS IN THE VEHICLES TYPE APPROVING SPHERE

A.P. Gusarov, PhD, chief executive officer of AAE (Automobile Engineers Association)
E-mail: a.gusarov@bk.ru
I.A. Korovkin, PhD, chief executive officer of OAR (Association of Russian Automakers)
E-mail: : info_oar@mail.ru
A.N. Semenichin, head of Automotive area “TUV SUD Russland”
E-mail: tuev@tuev-sued.ru

In article matter of accreditation of services and experts in the vehicles type approving sphere are taken in to account. Distinction in kind infrastructures of Russian system of obligatory certification system and Type Approving system, taken in every European country and United Nations legislation are shown.

Keywords: motor vehicles, obligatory certification system, Vehicle Type Approval system, accreditation of experts and services.

УДК 629.113

О РАЗРАБОТКЕ НАЦИОНАЛЬНОГО СТАНДАРТА «ЕДИНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ БЕНЗИНОВ И ДИЗЕЛЬНЫХ ТОПЛИВ, НАХОДЯЩИХСЯ В ОБРАЩЕНИИ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ»

В.В. Комаров / Ф.В. Туровский ОАО «НИИАТ»
Электронная почта: niiat@niiat.ru
В.В. Булатников, ОАО «ВНИИНП»
Электронная почта: info@vniinp.ru, edu@vniinp.ru

Статья посвящена вопросам разработки и внедрения нового стандарта России «Единое обозначение автомобильных бензинов и дизельных топлив, находящихся в обращении на территории Российской Федерации» для исключения возможности введения в заблуждение потребителя и нанесения ему ущерба от использования несоответствующих по назначению и свойствам топлив.

Ключевые слова: автомобильные топлива, разработка и внедрение нового стандарта, характеристики и свойства топлив, выполнение требований Технического регламента.

ABOUT DEVELOPING OF NATIONAL STANDARD “INTEGRATED DESIGNATION OF AUTOMOBILE'S GASOLINE AND DIESEL FUEL, WHICH ARE TURNING ON RUSSIAN MARKET”

V.V. Komarov / F.V. Turovskiy Open Joint-Stock company «Scientific and Research Institute of Motor Transport” (NIIAT)
E-mail: niiat@niiat.ru
V.V. Bulatnikov, All-Russian Research Institute for Oil Refining
E-mail: info@vniinp.ru, edu@vniinp.ru

Article is about matter of developing of national standard “Integrated designation of automobile's gasoline and diesel fuel, which are turning on Russian market”.

Keywords: fuels, researching and introduction of a new standard, national standard.

УДК 629.113

СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ НОРМИРОВАНИЯ ТРЕБОВАНИЙ К КОНСТРУКЦИИ АВТОМОБИЛЯ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИХ БЕЗОПАСНОСТЬ ПЕШЕХОДОВ КАК УЧАСТНИКОВ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ

Б.В. Кисуленко, к.т.н. / В.А. Бурмистров ФГУП «НАМИ»
Электронная почта: admin@nami.ru

В статье приведен анализ и сравнение требований по защите пешехода (при наезде на него автомобиля) в старанах-участницах Женевского Соглашения 1958 г., ЕС, США, Японии, а также требований, предъявляемых независимой организацией EuroNCAP. Рассмотрено введение соответствующих технических требований в технический регламент о безопасности колесных транспортных средств.

Ключевые слова: безопасность пешеходов, Глобальные технические правила № 9, Технический регламент «О безопасности колесных транспортных средств», сравнение требований.

STATUS AND PERSPECTIVES OF VEHICLE DESIGN REQUIREMENTS FOR SAFETY OF PEDESTRIANS

B.V. Kisulenko, Ph. D. / V.A. Burmistrov FSUE «NAMI»
E-mail: admin@nami.ru

The article describes analysis and comparison of the requirements for pedestrian safety, which are mandatory for assessment of conformity of vehicles in the participating countries of the 1958 Geneva Agreement and EU, established in the U.S. and Japan, as well as imposed by EuroNCAP. The Article also touches a theme of Global Technical Regulations as fundamental new requirements for the national system of vehicle compliance evaluation, established by The Russian Technical Regulation «Concerning Safety of Wheeled Vehicles

Keywords: pedestrian safety, Global Technical Regulations №9, The Russian Technical Regulation «Concerning Safety of Wheeled Vehicles», comparison of requirements.

УДК 629.113+656

ОЦЕНКА БЕЗОПАСНОСТИ АТС ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ УРОВНЮ И СРОКУ ЭКСПЛУАТАЦИИ

А.В. Сироткина, к.т.н., ОАО «НИИАТ»

В статье рассматривается вопросы оценки безопасности АТС по техническому уровню и сроку эксплуатации, анализируются существующие различные подходы такой оценки, в том числе и зарубежные, а также приведён анализ соответствующего современного действующего законодательства РФ. Даны рекомендации по качественному улучшению ГТО, в том числе с внедрением международных стандартов ИСО 9000.

Ключевые слова: безопасность АТС, технический уровень и срок эксплуатации АТС, оценка уровня, государственный технический осмотр (ГТО), анализ законодательства РФ, рекомендации по качественному улучшению ГТО.

VEHICLE’S SAFETY ASSESSMENT UPON TO THEIR TECHNICAL LEVEL | AND SERVICE LIFE

A.V. Sirotkina, PhD, Open Joint-Stock company “Scientific and Research Institute of Motor Transport” (NIIAT)

In article the matters of vehicle’s assessment upon to their technical level and service life are shown, different exist approaches to that matter are analyzed, including foreign experiences, and also legislation in Russian Federation, correspondent to this matter is analyzed. The recommendations for improving the quality of Government Service in Vehicle's Technical Maintenance and Service, including the introduction of international standards ISO 9000 have been given.

Keywords: vehicle, vehicle’s safety, technical level and service life of vehicles, level assessment, Government Service in Vehicle's Technical Maintenance, recommendations for quality improvement of Government Service in Vehicle's Technical Maintenance, Russian Federation legislation analyzes.